《Which we have not yet walked》- 2021
░《Which we have not yet walked》
陳姿華與藝術家 June (李映嫻) 共同創作
(節錄描述...) 由 June 透過影像開啟與自身生命日常的提問,「......好像是對於尚未發生的明天帶有某種憧憬,卻也對於已經發生的『現在』和『剛剛』感到空乏與不捨。」文字的描述中有著這樣一個段落,而未能在文字中靠近的情緒,都掃入影格中緩慢咀嚼、面對。
在 June 的錄像作品逐漸拼湊完整的階段,Selv (陳姿華) 開始製作另一件裝置與其對話。這場對話是這組作品《Which we have not yet walked》中最重要的狀態,它們就像平時生活中的我們一樣,透過僅有的語言試圖觸及難以言說的感受和情緒,兩人在嘗試訴說和耐心聆聽的角色中切換且並存,現場是它們的細語喃喃,又或者是對於日常與日復一日提出了疑問。更多影像...
░ 《Which we have not yet walked》
2021/輪、按鈕、影像輸出、錄像
地點/新北市鶯歌 全成古窯坊░ Nobody Is an Outsider.
影像/Palipilipi(魯凱語)-臺灣.屏東霧臺
地點/臺灣.臺北車站
We like to ask the Taiwanese all walks of life to scrutinize the imagination of being “Taiwanese” and to rethink the authentic meaning of “transitional justice” so that the Indigenous Peoples may find our way home.░ Nobody Is an Outsider.
你對「臺灣人」的想像是什麼?
身為臺灣人,對這片土地對這裡孕育的文化和土地內涵你知道多少,又曾試著去感受去了解多少?
原住民,和你、和我一樣是生活在這片充滿各種不可思議的美好土地上的「臺灣人」,我們共同呼吸著汙濁的空氣,我們共同擔憂著海洋廢水的傷害,我們同樣感嘆著資本社會的欺壓和不公平的待遇,我們同樣拿著遙控器找尋著一絲社會的美好。 ... 完整文字░ Nobody Is an Outsider.
我們膝蓋碰地,在屋頂上種一片田
░ Nobody Is an Outsider.
瓦礫堆前,怪手邊。
CV
陳姿華|
影像釀造者、書寫者、相機製造者。
最感興趣的是關於參與拍攝者與自身獨處的時間流動,為了製造時間過程,藝術家使用古典攝影技法-濕版攝影及針孔成像的方式來拍攝肖像,拍攝後的紙本影像將交給被攝者,拿在手上的是實際存在可以觸碰、收藏的影像照片。 藝術家為臺灣原住民,來自屏東霧台鄉的魯凱族部落,自2017年開始她開始嘗試透過影像、訪談、回鄉生活的拍攝重新連結部落。藝術家於2013年執行的影像創作計畫,透過寄送自製針孔相機邀請被攝者自拍後展出的行動進行創作,並於隔年開始使用濕版攝影拍攝家庭影像。自2016年,藝術家打造了第一台自製的箱型相機,爾後陸續改裝和再製的不同相機誕生。現階段藝術家將鏡頭轉向自身及成長的土地-臺灣,持續在裂隙中找尋對話的可能和行動。2018年在位於北投的空場藝術聚落進駐創作。(現空場藝術聚落已離開北投原據點)
2020年起與團隊夥伴開始拍攝紀錄片影像,作品包括《風扇·圍籬·塑膠椅》、《傳承織路 | 烏來部落泰雅族織藝傳承》、《古茶部安舊好茶尋根紀錄片》等。
Image-maker、writer and also camera-maker.Her interests are located at time that people getting along. She takes photo by wet-plate and photo paper with box camera and pinhole camera her made,trying hard to explore a process through taking portraits. After she takes photo to someone she will give the photo to them that really exist paper then you can touch or clip into the wallet.She is Taiwanese aborigines, her Rukai tribe at wutai in pintung. From 2017 she started to connect her family in tribe by photography、Interview and of course living there. From 2013 ZI WUA CHEN made pinhole camera to people selfie themselves then next year she take family photo by wet-plate.2016,she builded her first camera until now. She wants to turn lens back to herself and her family. Writing and developing the story of this land - Taiwan. And try to find aperture to communicate with different people. 2018,she worked at polymer studio in Taipei,keep doing and exploring this project.
台北/屏東/霧台/魯凱族
b. 1990 , Taipei,Taiwan
學經歷
2009-2014 國立台南藝術大學-材質創作與設計學系 畢業
2022-2023 原住民族電影學院 學員
2016- DubbingPHOTO左偏影像 團隊主要負責人
聯展經歷
2023 「時間裡複誦」高齡平權身體想像計畫聯展 /寶藏巖國際藝術村
2022 視掘研究社 / 草率季taipeiartbookfair
2021 新北市三鶯社區藝術共創計畫 / 新北市立美術館
2020 十三行考古生活節 藝術家進駐聯展 / 新北市立十三行博物館
2020 頁面調度 / 台北 田園城市生活風格書店
2018 雙展覽 | KANTA。霧台 - 自語 城市淨灘 - 踏拾 / 台北polymer空場藝術聚落
2018 凝視繪 - 臺灣 唭哩岸 / 台北polymer空場藝術聚落
2017 等氧化 /台東關山木時光
2014 耳上三公分 膝上十公分_ 我們還有,還好至少是種選擇 / 台北 madL
2014 Photoposter /台北 Le park café
個展經歷
2015假釋俱樂部 / 台南 南書房二樓展演空間
駐村經歷
2023 寶藏巖國際藝術村高齡平權駐村藝術家
2022 STUPIN橋頭工作室 進駐藝術家
2017 台東關山百工換宿 藝術進駐2014 - 2015 國立台南藝術大學-視覺藝術學院-第二屆駐村藝術家
演出/協作經歷
2023 藝術之子 / 台北國家兩廳院(影像紀實)
2022 浮光流影 / 高雄衛武營(影像協力)
2021 浮光流影 / 台北國家兩廳院(影像協力)
2020 舉牌人 / 台北 八里 挖仔尾自然保留區
2015 攝自攝自selfieXselfie 攝影創作計畫 / 台南 台北
獲獎經歷
2018 第十四屆雲門流浪者計畫 獲選
2020 《66min》 新加坡國際攝影節攝影書獲選參展紀錄片
2022 虹霧Hongu | 原住民族電影學院共同作品
2021 《風扇·圍籬·塑膠椅》2021 傳承織路 | 烏來部落泰雅族織藝傳承
2021 青少年流域電影社|2022Mattauw大地藝術季 青少年流域電影社學生短片
工作坊活動/展覽策劃
2021 受邀參與新北市文化局於新北市立美術館成立初期之藝術家創作聯展-三鶯共創藝術展
2021 參與台北八里十三行博物館主辦考古生活節,展出作品《從一方土上經過》
2020 參與台北八里十三行博物館主辦 全國古蹟日「八里聲景採集展」帶領聲景採集藝術家導覽,並於進駐創作後完成藝術家聯展2019 《變化中的臉-台灣原住民圖騰故事展》與部落青年團隊深活共構前往紐西蘭 (紐西蘭/漢密爾頓市)
2019 受邀策畫臺北客家推廣教育中心主辦 <在拍攝記錄前,我們凝視對話 > 紀錄片系列工作坊
2019 受邀於桃園光影電影館 舉辦 < 打造一段凝視的時光 > 暗箱實務工作坊2018 策劃 雙展覽 | KANTA。霧台 - 自語 ﹒城市淨灘 - 踏拾
2018 辦裡 < 透明機構即將拆除_楊皓婷個展 >2018 城市淨灘與地方認識系列活動 | 唭哩岸文化工作室
2018 城市淨灘與地方認識系列活動 | 台北市大同區柴寮共創空間小柴屋
2018 城市淨灘與地方認識系列活動 | 屏東長榮百合國小(禮納里/好茶、大社、瑪家部落)
2018 獲選參與 大稻埕國際藝術節 演出團隊
2017 台東木時光藝術進駐展覽呈現講師經歷
2023 國家攝影文化中心 工作坊講師
2023 海馬迴光畫廊 工作坊講師
2021 青少年流域電影社 講師
2019 臺北客家推廣教育中心 紀錄片系列課程講師
2017 音像紀錄研究所 工作坊講師
2017 材質創作與設計學系 工作坊講師
2016 音像紀錄研究所 工作坊講師
2017 音像紀錄研究所 工作坊講師66 min.
本作品獲選加坡國際攝影節年度攝影書
陳姿華|2019
26 pages14.7cm x 10.5cm x 2.4cmWho found a 66 minute beta video tape from home, which is about the wedding image of the family. She chooses to reproduce the size of the Beta tape, and capture the unreturned past with the folded linear structure.66 minutes is a photo book that reassembles the edited memory with a ready-made object. Whether it's the size of a book or the way it's read coherently, it retains the way the object remembers time and the time it's gone.7th Singapore International Photography Festival 2020 Photobook Showcase
舉牌人 Witness
2020 ・ 影像輸出、錄像、沙塵、梯子
勞動或許仍是我走訪一個地方的必要條件,聆聽不到土層下幾公尺曾經傳頌的故事,但可以目睹此刻打進濕地裡的鋼骨結構,倚賴著淡水河邊濕潤的土壤,混合著有機物的生意盎然,在水泥灌入前,在勞動搬運後,走上階梯,舉起空白的承接物,由此刻揚起的沙塵書寫此刻。 一把梯子和一塊能附著上塵埃的板,儘管這似乎不是最簡便或稱得上最合適的配備,但那是肩膀所能扛舉,在風中搖曳的手臂所能撐起的可能性。軀體成為載體,承載著這裡的目擊者,飾演著見證的目擊角色。試圖沾黏上些什麼的那塊板,讓你從背後望見走向前一探究竟時失望了,你以為這具軀體是有話要說的,但沾黏著的沙塵似乎沒準備湊成句。
濕版攝影-台東。關山
濕版攝影 - 台南 _ Wet plate workshop in Tainan
Wet plate
2015.05.16
Family Photo-wet plate
handstand works-by Wet plate (濕版攝影)
Take wet plate outside
2015.04.24
fixing process
Taiwan,Tainan
釀造相處/自處時間的可能性
Make box camera!
Selfie with pinhole camera
底片針孔自拍計畫2013-2014Use pinhole camera to selfieI send lots of pinhole camera to someone who like to selfie.Which in the camera is the 135 film ,and it just can be taken one photo only.No ''Delete'' and you can't ''Preview''.After this,I take all these big photos walking on the road. 6 Video, 55 photo, 62 film© 2013 Selv Chen website.
Selfie with pinhole camera/ 台南Tainan
Selfie with pinhole camera/ 台南Tainan
Selfie with pinhole camera/ 台北Taipei
Selfie with pinhole camera/ 台北Taipei
Contact
© 2014